Deadline atau Death Line???

Menurutku deadline dan deathline punya pengertian yang 'beti' alias beda tipis dech. Yang pasti saat ini pusing 7 keliling walaupun tidak berkeliling kemana-mana. Semua karena deadline (atau death line?). Hiksss,tolong panggilkan pemadam kebakaran...otaknya hampir 'kobongan'